Dotato di Wi-Fi in tutta la struttura, il L'abri côtier Hotel Équihen-Plage offre sistemazione a circa 4 km da Hardelot Castle. Gli ospiti che soggiornano presso l'affittacamere possono parcheggiare le loro auto nella struttura.

Potrai raggiungere il centro di Équihen-Plage in 10 minuti a piedi. Le Portel dista 5 km da qui, mentre Hardelot Golf è a una distanza di circa 10 minuti in auto. Inoltre, la struttura è situata circa 15 minuti in auto dalla Crypte de Notre Dame. Il L'abri côtier Hotel si trova a circa 9 minuti a piedi dalle Plage d'Equihen, a pochi passi dalla fermata degli autobus Les Falaises.

Le camere dispongono di servizi per la preparazione di tè/caffè, nonché di una TV a schermo piatto con canali satellitari per la comodità degli ospiti. I bagni con una cabina doccia e un bagno alla francese offrono anche asciugacapelli e teli da bagno. Godi della vista sul mare durante il soggiorno presso l’hotel.